Autor Tema: Koja je prava zmijina trava?  (Pročitano 1455 puta)

jozi

  • Moderator
  • Leptir
  • *****
  • Poruke: 1846
  • Večiti student biologije
    • Zaštita prirode
Koja je prava zmijina trava?
« poslato: 05.Apr. 2015, 22:49:26 »
U literaturi se može naći izraz "zmijina trava" ali kad se počne tražiti koja je to biljka dobije se iz raznih izvora više rezultata, jedno je za botaničare, drugo za biljare i pčelare, a treće za odgajivače.

Evo šta sam guglanjem dobio:

Zmijina trava, sikavica - Silybum marianum
Gujina ili zmijina trava, biljka slična čičku, takođe je poznata i kao "blaženi čkalj" - Silybum marianum
Zmijina trava, trbušac, честославница змијска (Veroljub Umeljić: Atlas medonosnog bilja) - Veronica chamaedrys
Zmijnja trava, zmijina čestoslavica - Veronica rigida
Zmijinja trava, zmijina čestoslavica, čestoslavica dvostabljična - Veronica chamaedrys

Guglanje u podjednakom rasponu izbacuje obe biljke, često sa napomenom na lekovitost, dok je jedan poziv na:

Pelin, tarkanj, zmijina trava, estragon - Artemisia dracunculus, koji je po latinskom nazivu pre "zmajev" nego "zmijin" (=mali zmaj, deminutiv od Draco)...

Na mađarskom jeziku zmijina trava su biljke iz roda Triglochin.

Ima li neko sugestiju? Kako se ove biljke zovu kod vas, u vašem kraju?